When I miss home
Kapag miss ko na ang bahay
Tagalog
Panginoon, alam Mo kung nasaan ako ngayong gabi, at alam Mo kung sino ang namimiss ko. Maging malapit Ka sa akin dito, at maging malapit Ka sa kanila roon. Gawin Mong kahit kaunting tahanan ang lugar na ito, at muli Mo kaming pagsama-samahin sa takdang panahon Mo. Amen.
English
Lord, you know where I am tonight, and you know who I miss. Be near to me here, and be near to them there. Make this place a little more like home, and bring us together again in your time. Amen.
From Scripture
Psalm 139:7-10
Saan ako paroroon na mula sa iyong Espiritu? O saan ako tatakas na mula sa iyong harapan? Kung sumampa ako sa langit, nandiyan ka: kung gawin ko ang aking higaan sa Sheol, narito, ikaw ay nandoon. Kung aking kunin ang mga pakpak ng umaga, at tumahan sa mga pinakadulong bahagi ng dagat; Doon ma'y papatnubayan ako ng iyong kamay, at ang iyong kanang kamay ay hahawak sa akin.
Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there! If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea, even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
Joshua 1:9
Hindi ba kita inutusan? Ikaw ay magpakalakas at magpakatapang na mabuti; huwag kang matakot, ni manglupaypay: sapagka't ang Panginoon mong Dios ay sumasa iyo saan ka man pumaroon.
Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for the LORD your God is with you wherever you go.
One small step. Send one short message to someone at home, even just a verse.Magpadala ng isang maikling mensahe sa kaibigan o kapamilya, kahit isang talata lang.